相关链接：安徽黄山导游词（快到汤口车上介绍）

    各位团友，游览了黄山之后，现在我们要去游览的是黄山翡翠谷景区。翡翠谷现为黄山重要的旅游景点之一，位于汤口往太平湖方向4公里远。

黄山翡翠谷的水 摄影：张建基

 1988年上海有36位青年男女到黄山游玩，邂逅于这条峡谷中。当时，此景区尚未开发，道路坎坷，甚至无路可走，他们只能相互鼓励，相互搀扶，克服了许多困难才得以脱险。他们回到上海后，有10对结成了终身伴侣，其中有不少人还是翡翠谷内初次相识的，后来人们为了纪念这段有意义的恋情就将此谷改称“情人谷”。 

黄山翡翠谷情人桥 摄影：张建基

    翡翠谷是一条2.5公里长的峡谷，主要以水而著称。翡翠谷是由大小几十个水潭组成的，潭水深浅不一，在阳光下泛出青、橙、绿、 蓝、黄、白等多种颜色，非常美丽。李安导演拍摄的、获奥斯卡四项大奖 的电影《藏龙卧虎》竹梢打斗、池边恋爱、深潭寻剑、飞瀑踏波等美妙情景就是在黄山翡翠谷拍摄的。

翡翠谷有100余个潭池，在日光的照耀下呈现明艳的碧色，加之池底岩石纹理相衬，给人一大块翡翠跃然眼前之感。谷中竹林片片，泉声潺潺，岩石之奇瑰，水色之亮丽，令人心旷神怡。翡翠谷里既有瀑布潭池，又有形状各异的怪石与洞穴，诸如海蚌滩、观天洞、玉叠岩、嬉戏岩、匍匐洞、鹤舞石等等，这些不见经传的景观，也都很维妙维肖。

更吸引的是，那大小不一的十几个潭池，水色清澈，似翡翠一般玲珑剔透，五色缤纷，池底彩石遍布，宛如玉盘托珠。谷中还有瀑布、竹海，流水自高处飞泻，溅珠吐玉，显出别样的神韵；绿竹与水动互相交映成辉，发出一种有声有色的合奏谐鸣。

　　翡翠谷的自然景观特色是彩池群、文化景观主题是“爱” ；而这两者在翡翠谷佳趣天成，达到了完美的结合。在翡翠谷中的一处双潭叠瀑 之间，有一个清浅彩池，池中有两个高一米多的大鹅卵石，恰似一双爱情鸟戏水 ，并蒂莲开。这一自然奇观，恰好与诗经中“关关雉鸠，在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。”中的意境一致。  

     在翡翠谷的谷内，还有一个直径达3米的“爱”字时刻，如果旅游团中有夫妻或者恋人的话，一定要在“爱”字时刻上合影留念，为永恒的爱情留下美好瞬间。

黄山翡翠谷“爱”字时刻 摄影：张建基

 在到达翡翠谷游览之前，我要向各位游客做个提醒，由于翡翠谷中山泉水潭较多，水很清凉，行走时应注意安全，防止滑落潭水中。